Dr.Health°·±d³Õ¤h¿Ô¸ß¤¤¤ß¡mBioNew¥þ§Ú®a±Ú¹q¤l³ø¡n  0802

807°ª¶¯¥«¤T¥Á°Ï¶§©ú¸ô169¸¹6F-1       ¹q¸Ü¡G(07)398 2626     §f±Ð±Â±M½u0928 747 389

=======================================================================================

¡@

¡mDr.Health°·±d³Õ¤h¡n¦b¦¹¦V¤j®a«ô­Ó¦~¡A¯¬¡G

¹B®ð¹«§A³Ì¦n¡B¨­Å鹫§A³Ì´Î¡I

¹«¤£ºÉªº§Ö¼Ö¡B¹«¤£ºÉªº©¯ºÖ¡B

¹«¤£ºÉªº¯º®e¡B¹«¤£ºÉªº¦¬Ã¬¡I

¥@½Ã²Õ´´£¥XªÅ®ð¦Ã¬VªºÄµ§i

    2006¦~10¤ë6¤é¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´µo¥Xĵ§i¡A¨Ã´°«P¦U°ê¬F©²ÄY®æºÞ¨î¦Ã¬V¡A§ïµ½ªÅ®ð«~½è¡A¦]¬°¥@¬É¦U°ê«°¥«ªºªÅ®ð¦Ã¬V¨C¦~³y¦¨200¦h¸U¤H¹L¦­¦º¤`¡A¨ä¤¤¤@¥b¥H¤Wµo¥Í¦bµo®i¤¤°ê®aªº«°¥«¡C¦Ó¿U¿N·Ñ¬´»P¥Ûªoµ¥Äqª«¿U®Æ³y¦¨ªºªÅ®ð¦Ã¬V¡A¬O¹ï¤HÃþ°·±d³Ì¤jªº«Â¯Ù¤§¤@¡C

    ¬ì¾Ç®aÃÒ¹ê¡AªÅ®ð¦Ã¬V·|¾É­P¤HÅé¦åºÞ¦¬ÁY¡A´£°ª¤ßŦ¯fµo§@²v¡A¦P®É¤]¬O³y¦¨¨àµ£±w¤W­ý³Ý¯fªº­«­n­ì¦]¡C¬ã¨sµo²{¡A¦pªGªÅ®ð¤¤ªº¤G®ñ¤Æ²¸¡B¤G®ñ¤Æ´á©M¯ä®ñµ¥¦Ã¬Vª«¼W¦h¡A±w¤W­ý³Ý¯f¦Ó³Q°e¨ìÂå°|ªvÀøªº¨àµ£¤H¼Æ¤]·|¤W¤É¡C

    ¬ã¨s¤]«ü¥X¡A¦pªG³o¨ÇªÅ®ð¦Ã¬Vª«¯à°÷´î¤Ö¡A±N¥i´î¤Ö¨àµ£¦]¬°­ý³Ý¯f¦Ó³Q°eÂåªvÀøªº­Ó®×¡C¦]¦¹¦³Ãö¤è­±»{¬°¡A¦U°ê¬F©²»Ý­n¨î©w§óÄY®æªºªÅ®ðºÞ¨î¥Ø¼Ð¡AÃöª`¤@¨Ç°ª­·ÀI¸sÅ骺°·±d¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç·¥¦~¥®©M¦~¦Ñ¡B¦³©I§l¨t²Î©M¤ßŦ¯e¯fªº¤H¡C

ªÅ®ð¦Ã¬V¬O§Ú­ÌµLªkÁ×§KªºÀô¹Ò¯}Ãa¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥i¥H¥Î¡Õ³Á­]¯»¡Ö¡Õ§Ü®ñ¤Æ¾¯«lºy365¡Ö¡Õºû¥Í¯ÀC¡Öµ¥¨Ó¨ó§U²Ó­M±Æ°£ªÅ¦Ãª«¡C

¦Y¯À¤£·|­°§C§¿»ÄÁx©T¾J

2008-01-03¡þ¤¤¥¡ªÀ

    ¥x¥_¥«¥ßÁp¦XÂå°|¶§©ú°|°Ï·s³¯¥NÁ¬ì¥D¥ô¬x°·¼wªí¥Ü¡A®Ú¾ÚÂå¾Ç¦UºØ¬ã¨s¡A¦Y¯À¤£·|­°§C§¿»Ä©MÁx©T¾J¡A¥Lªº¯f±w¸Ì­±«Ü¦h³£¬O°ê¤º¦Y¯Àªº°ª¹¬¡A¦ý¤]¦³µh­·©M¤ßŦ¯f¡C¬x°·¼wªí¥Ü¡A¤£¤Ï¹ï¦Y¯À¡A¦ý¹ï°·±d¨Ã¨S¦³·N¸q¡C

    ¦]¬°¡A¯À­¹­¹«~¦³«Ü¦h¬Oªo¬µ»s§@ªº¡Aªo¸Ì­±§t¦³«Ü¦hªº¤Ï¦¡¯×ªÕ»Ä©M¤£¹¡©M¯×ªÕ¡A¨§Ãþ»s«~©MµoªÞªº¨§¤l¡A³o¨Ç¤]¬O³y¦¨Áx©T¾J©M§¿»Äªº­ì¦]¤§¤@¡C¦pªG¬°¤F­°§CÁx©T¾J©M§¿»Ä¦Ó¦Y¯À¡Aªø´ÁªºÀç¾i¤£§¡¿Å¡A¤Ï¦Ó¹ú¦h©ó§Q¡C

    ¬x°·¼w»¡¡A§¿»Ä¦b¦å²G¤¤©M§¿²G¤¤°ª§C­È·|¦³¤£¦P¶É¦V¡A¦å²G¤¤§¿»Ä­È°ª«h©ö±oµh­·¡A§¿²G¤¤§¿»Ä°ª«h©ö±o§¿¸ôµ²¥Û¡C§¿¸ôµ²¥Ûªº¦]¯À¦h¬°§¿»Ä¤j©ó¨C¤½¤É100²@§J¡B»ÄÆP­È§C©ó5.5¡B­¹ª«¤¤³J¥Õ½è¹L°ª¡B¿ò¶Ç¦]¯À¡B³Ü¤ô¶q¹L¤Öµ¥¡C

    ¥Lªí¥Ü¡A­nªvÀø©Î¨¾ªv§¿»Ä¹L°ªªº¤èªk¬°¡Õ¦h³Ü¤ô¡B¦h¦YÆP©Ê­¹ª«¡]¼W¥[§¿²Gªº»ÄÆP­È¡^¡Ö¡A©ÎªÌ¬O¦VÂå®v¨D§U¦YÃĪvÀø¡C

°·±dªº¯À­¹¡B¥Í¾÷¶¼­¹¡B¦³¾÷¶¼­¹³£¬O¥j¦Ñªº¦nÆ[©À¡A¦ý¤£¬O¯e¯fªºÀøªk¡C«Ü¦h¤H»~±NÆ[©À·í§@Àøªk¦ÓÃa¤F¨­Åé¡C¤×¨ä¬O¥xÆW¡A¹AÃĨϥβv¬O¬ü°êªº5­¿¡A½­µæ¦p¦ó¯à¥Í­¹¡H¦h³ÜºÏ¤Æ¤ô¡B¦h¦YÆP©Ê­¹ª«¬O¥¿½Tªº¡A§Ú­Ì¤£¹ªÀy¨D§UÂå®v¦YÃÄ¡A¥u­n¨C¤Ñ¸É¥R1-3²É¡Õ³Á­]¯»½¦Ån¡Ö´N¬O¤@­Ó²³æªº¦n¤èªk¡C

¦Y½­ªG¥i¥H¦³®Ä¹w¨¾µ²¸zÀù¶Ü¡H

­ì©l½×¤å¡G

Koushik A, Hunter DJ, Spiegelman D, Beeson WL, van den Brandt PA, et al.

Fruits, Vegetables, and Colon Cancer Risk in a Pooled Analysis of 14 Cohort Studies.

J Natl Cancer Inst 2007; 99:1471-1483

    ¹L¥h¾ú¦~¨Ó¤@ª½¦³¤£¦Pªº¬ã¨s¹Î¶¤µoªí½­ªG¦³§U©ó¹w¨¾Àù¯gªº¬ã¨s³ø§i¡C¦]¬°½­ªG¤¤§t¦³°ªÅÖºû¡Bºû¥Í¯À¡BÄqª«½è¡B¤Î´Óª«¤Æ¾Ç¦¨¤À(Phytochemicals)¡AÂǥѳo¨Çª«½èªº¤£¦P¾÷¨î§@¥Î¡A¥i¥H´£°ª§K¬Ì¤ÏÀ³¡B®ø°£¬r©Êª«½è¹ï²Ó­Mªº¶Ë®`¡B©Î´£¤É§Ü®ñ¤Æ¯à¤O®ø°£´åÂ÷¦Û¥Ñ°ò¡B¥H¤Î§í¨îÀù²Ó­M¦¨ªø¡C

    µM¦Óªñ¦~¨Ó¡A¦³¬ì¾Ç³ø§i¤À§O«ü¥X½­ªG¹ï©ó¸zÀùªº¹w¨¾¨Ã¨S¦³ÅãµÛªº®ÄªG¡C¦b2007¦~9¤ëªº¬ü°ê¡m°ê®aÀù¯g¬ã¨s°|´Á¥Z(Journal of the National Cancer Institute)¡n¤¤¦³¤@½g¬ã¨s³ø§i²`¤J¤ÀªR°Q½×½­ªGªºÄá¨ú¹ïµ²¸zÀùªº¹w¨¾®ÄªG¡C³o¬O¥Ñ¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|Koushik³Õ¤h©Ò±a»âªº¹Î¶¤¡A¤ÀªR14­Ó¾ú¦~¤åÄm¡]¥]¬A75¸U¥H¤Wªº½Õ¬d¼Ë¥»¼Æ¡A°lÂܦ~­­ªø¹F6¨ì20¦~¡^¡Aµ²ªGµo²{¡A¾ãÅéµ²¸zÀùªº¿©±w­·ÀI¨Ã¨S¦³¦]¬°½­ªGªºÄá¨ú¦ÓÅãµÛ­°§C¡A½­ªG¤¤ªº¾÷¯à©Ê¦¨¤À¥i¯à¹ï¤@¨Ç¯S©wÃþ«¬ªº¯e¯f¨S¦³ÅãµÛ§@¥Î¡A¥t¥~¡A¤£½×¨k¤k¬Ò§e²{¤@­PªºÁͶաC

³Ü§C¯×¤û¥¤¡A¼W¥[ÄáÅ@¸¢Àù¾÷²v

2008-01-04¡þ¤¤°ê®É³ø

    ³Ìªñ¦³2½g¬ü°ê¬y¦æ¯f¾Ç¬ã¨s¡Aµo²{§C¯×©Î²æ¯×¤û¥¤¡A·|¼W¥[ÄáÅ@¸¢Àùªº¿©±w²v¡A§¹¥þÄAÂжV§C¯×¶V°·±dªº¶Ç²ÎÆ[©À¡F¤£¹L¡A°ê¤ºªºªc§¿¬ìÂå®vºA«×«O¯d¡A»{¬°¬O¬y¦æ¯f¾Ç¬ã¨s¥u¬O²Î­pµ²ªG¡AÁٻݭn¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¤~¯àÃÒ¹ê¨âªÌ¬O¤£¬O¦³¦]ªGÃö«Y¡C

    ¤@¯ë³£»¡³Ü¤û¥¤¯×ªÕ¶V¤Ö¶V¦n¡C¬ü°ê¬y¦æ¯f¾Ç¬ã¨s¡A»{¬°²æ¯×©Î§C¯×¤û¥¤¡A¤Ï¦Ó·|¼W¥[ÄáÅ@¸¢Àùªº­·ÀI¡C³o¼Ëªº®ø®§ªº½T¤£§KÅý¥Á²³¾á¤ß¡C

    ®L«Â¦i¤j¾Ç°lÂÜ8¸U¦h¤H¡Aªø¹F10¦~¡AÁ`¦@4¤d¦h¤H¿©±wÄáÅ@¸¢Àù¡A¤ñ¨Ò¬Û·í°ª¡A¤ÀªR¶¼­¹²ßºD«á¡A³ø§i»{¬°¡A§C¯×©M²æ¯×¤û¥¤²æ¤£¤FÃö«Y¡A¬Æ¦Ü¬ü°ê°ê½Ã°|¬ã¨s¤]¦³Ãþ¦üµ²½×¡A²ª½¬O°·±dÆ[©À¤j±À½¡C

    ®Ñ¥Ðªc§¿¬ì¥D¥ô½²°öÙy¡G¡u¡]¬ã¨s¤¤¡^8¸U¦h¤H¸Ì¡A§Ú¬Û«H¤£¬O©Ò¦³¤H³£³Ü§C¯×¥¤¯»¡A¨ì©³¬°¤°»ò¥L·|¦³¤ñ¸û°ªªºÄáÅ@¸¢Àùµo¥Í¾÷²v¡A§Ú·Q³£»Ý­n¶i¤@¨B¥h¤F¸Ñ¡C¡v

    ¥Ø«e©Òª¾¡AÄáÅ@¸¢ÀùÁÙ¬O¸ò¿ò¶Ç¡A­«ª÷Äݦ¾¬V¡A¬Æ¦Ü¡u°ª¯×ªÕ¶¼­¹¡v¦³Ãö¡A¦]¦¹§C¯×©Î²æ¯×¤û¥¤·|­PÀù¡A¤£¥u·~ªÌ¥i¯à­n§Üij¡A½Ã¥Í¸p¤]¤£»{¬°¨âªÌ¦³ÃöÁp©Ê¡A±qÀç¾i¨¤«×¨Ó¬Ý¡AÁx©T¾J¹L°ªªº¤H¡A³Ü¤û¥¤ÁÙ¬O±o³Ü§C¯×¤£¥²¦]¼O¼o­¹¡C

¥H¤W¤G½g¬ã¨s³ø§i¤SÅý§Ú­Ì°g½k¤F¡A¦h¦Y½­µæ¦n¡A¥i¬O¥xÆWªº½­µæ¦³¤Ó¦h¹AÃÄ¡F¦h³Ü¤û¥¤¦n¡A¥i¬O¤]¦³¤@¬£¤Ï¹ï³Ü¤û¥¤¡C¨ì©³§Ú­Ì­n¬Û«H½Ö¡H§Ú­Ì»{¬°¡Õ¤¤±e¡Ö´N¹ï¤F¡A¤£¥Î¡u¤Ó¹L©Î¤£¤Î¡v¡A¨Ò¦p¤û¥¤¡A¤@¤Ñ¤@¤pªMÀ³¸Ó¨S¨Æ¡A­Y¬O¹³¬ü°ê¤H±N¤û¥¤·í¶}¤ô³Ü¡A¨º´N·|¦³°ÝÃD¡F¦P¼Ë¡A¤@­Ó¤ë¦Y¤@¥]ªwÄѤ£·|¦³¨Æ¡A¨C¤Ñ¦Y¤@¥]«OÃÒ¤£¦æ¡C

¬ù¿«ÀN®úª÷´µÂå°|µo©ÆªºÀù¯g°T®§

    ¬ü°ê¬ù¿«ÀN®úª÷´µÂå°|´¿¦b¨ä·s»Dµo§G½Z¤¤³zÅS¡G§N­á«Ç¤º¤£±o©ñ¸m¶ì½¦¤ô²~¡A·LªiÄl¤£±o¥Î¶ì½¦®e¾¹¡A·LªiÄl¤º¤£±o¥Î¶ì®Æ¥]Âн¤¡C¦pªG±N¸Ë¤F¤ôªº¶ì½¦²~©ñ¤J¦B½c§N­á«Ç¤º¡A«h¶ì½¦·|ÄÀ¥XÀ¹¶ø¨¯¡AÀ¹¶ø¨¯¹ï¤HÅé²Ó­M¬r©Ê·¥°ª¤]·|­PÀù¡A¤×¨ä¬O¨Å¸¢Àù¡C

    ¸Ó¶µ«O°·­pµeªº¥D«ù¤HÃÃ¥»·R¼wµØÂå¥Í¡A¤]´¿¸g¤W¹qµø¸ÑÄÀ¦¹¶µ¹ï°·±d¤§¦M®`¡C¥L½Í¨ì¤FÀ¹¶ø¨¯¡A¥H¤Î¨ä¬°¦ó¹ï§Ú­Ì¦³¦M®`¡C¥L»¡§Ú­Ì¤£À³¸Ó¥H¶ì½¦®e¾¹¸Ë­¹ª«¡A¥Î·LªiÄl¨Ó¥[¼ö¡C¦¹ªk«h¤]¾A¥Î©ó§t¯×ªÕªº­¹ª«¡A¥L»¡¯×ªÕ¡B°ª¼ö»P¶ì½¦¤§ºî¦X¡A·|ÄÀ¥XÀ¹¶ø¨¯¶i¤J­¹ª«¤¤¡A³Ì«á«h¶i¤J¤HÅé²Ó­M¤º¡C

    ¥L«ØÄ³µ¹­¹ª«¥[¼ö®É¡A­n¥Î¬Á¼þ¡B±d¹çÁç©Î³³²¡®e¾¹¨Ó¸Ë¡C©Ò¥HÃþ¦ü¹qµø³t­¹À\¡B³t­¹ÄÑ¡B³t­¹´öµ¥¡A¤@©w­n±N¤º®eª«­Ë¥X¡A©ñ¤J¬Á¼þ©Î³³²¡®e¾¹«á¦A¦æ¥[¼ö³Ì¬°¦w¥þ¡C¦¹¥~¡A¥L¤]«ü¥X¶ì½¦½¤­Y¥]»q­¹ª«©ñ¤J·LªiÄl¤¤²iµN¡A¤]¦³¦P¼Ëªº¦M®`¡A¥Ñ©ó­¹ª«¬O»rÅSªº¡A°ª¼ö·|Åý¦³¬r©ÊªºÀ¹¶ø¨¯¦Û¶ì®Æ¥]½¤¤¤º²¥X¡A¦Óºw¤J­¹ª«¡A¥N¥Î¤èªk¬O¥Î¯È¤yÂл\­¹ª«´N¦w¥þ¤F¡C

¶ì½¦»s«~¬Û·í¤è«K¦n¥Î¡A¤]³y´N¤F¥x¶ì¤ý°ê¡CµM¦Ó¶V¨Ó¶V¦hªº¬ã¨s¤Î¸gÅç±oª¾¡A«Ü¦h¯e¯f´N¬O¦]¶ì½¦¥Î¨ã¤Þ°_ªº¡C©Ò¥H¡A¥Î¬Á¼þ®e¾¹¡B³³²¡®e¾¹¡B¤£ù׿ûÁç¤~¬O°·±dªº¡C

ë§iªº¤O¶q¬ì¾Ç¹ê¨Ò

¥v¦«ºûº¸(N. J. Stovell)¬O¬ü°ê¤@¦ì³Ç¥Xªº¬ì¾Ç®a¡A¹L¥h¬O¤@¦ìµL¯«½×¡A´¿¯Ó¶O³\¦h®É¶¡»Pºë¤O¸ò¨ä¥L¬ì¾Ç®a¬ã¨s­ì¤lªº¯µ±K¡A¦b¨ä¤u§@¹Lµ{¤¤¡A±`¾D¤@¨ÇµLªk¨D±o¸Ñµªªº°ÝÃD¡A³o¨Ç°ÝÃDªºµª®×Àò±o¤§«á¡A¤£¦ý¦³§U©ó¬ì¾Ç¡A¤]§ïÅÜ¥L­Ó¤Hªº¤H¥ÍÆ[¡C¥H¤U¬O¥L¿Ë¦Û¸g¾úªº¤@¦¸¹ê¨Ò¡G

    §Ú´¿¬O¤@¦ìµL¯«½×ªÌ¡A»{¬°¯«¬O¤H­Ì¦Û¤v·Q¹³ªº¤Û¼v¡A§Ú¹ê¦bµLªk¬Û«H¦³¤@¦ì·RÅ@§Ú¡A¯à¤O¥X§Ú­Y¤z­¿ªº¯u¯«¡C

    ¦³¤@¤Ñ§Ú¦b¤@®aÂå°|°µ¤j¹êÅç¡A§Ú­Ì·Qª¾¹D±q¥Í¨ì¦º¤`¤¤¤H¸£©Òµo¥ÍªºÅܤơA¬°¦¹¥Øªº¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü¤@¦ì±w¸£Àùªº°ü¤H¡A¦b¤ßÆF¤Îºë¯«¤W¦o¤Q¤À¥¿±`¡A¤j®a³£ª¾¹D¦o¥Rº¡·R¤Î´r§Ö¡A¦ý°·±d«o¤Q¤ÀÃa¡A§Ú­Ìª¾¹D¦o±N­n¦º¡A¦o¦Û¤v¤]ª¾¹D¡A§O¤H§i¶D§Ú­Ì¡A³o¦ì°ü¤H¬Û«H­C¿q¬O¦oªº±Ï¥D¡C¦b¦o¦ºªº«e¤@®É¨è¡A§Ú­Ì©ñ¤F¤@¨ã¦³°ª«×·PÀ³©Êªº°O¿ý¾¹¦b¦o¯f©Ð¸Ì¡A¦¹»ö¾¹¥i¥HÅã¥Ü¦o¦º«eªº¤@ÀK¨º¸£¤l©Òµo¥ÍªºÅܤơC¥t¥~¡A¦b¦oªºª×§É¤W¤S¦w¸m¤F¤@­Ó«Ü¤jªº³Á§J­·¡A¥H¨Ï§Ú­Ì¥i¥HÅ¥¨ì¦o©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¨Ãª¾¹D¦o¦b¦º«e¬O§_ÁÙ¯àÁ¿¸Ü¡C

    ©ó¬O§Ú­Ì¶i¤J¹j¾Àªº©Ð¶¡¶}©l§@¹êÅç¡A§Ú­Ì¤­¦ì¬ì¾Ç®a¤¤¡A§Ú¬O³Ì·Å©M¦Ó¤ß¸zµwªº¡A§Ú­ÌµJ«æ¦a¯¸µÛµ¥«Ý»ö¾¹¥X²{ÅܤƲ{¡A¦ý¬O«ü¥Ü¾¹¤W¤´µL°ÊÀR¡C§Ú­Ì¥i¥H§@¥ª¥k¥¿­t500«×ªº²¾°Ê¡A¤£¤[«e§Ú­Ì´¿¨Ï¥Î¦P¤@»ö¾¹´ú¥X¤@µL½u¹q¥x¼s¼½¸`¥Øªº¿é¥X¹q¤O¬°¤­¸U¥Ë¡A³o®É¥¿¦b¹ï¥þ¥@¬É§@·s»D¼s¼½¡A¨ä«ü°w¬O¥¿9«×¡C

    ¨º¦ì±N¦ºªº°ü¤Hªº³Ì«á®É¨è²×©ó¨Ó¨ì¤F¡A©¿µM§Ú­ÌÅ¥¨ì¦oªº¬èë¤ÎÆg¬ü¯«¡A¦oÀµ¨D¯«¼e®¤©Ò¦³¦b¦o¥Í«e­ÞªP¦oªº¤H¡AµM«á¥H¥Rº¡ªº«H¤ß¹ï¯«»¡¡G¡u¥Dªü¡I§A¬O§A¹²¤H°ß¤@¥i«H¾aªº¤O¶q¡v¡C¦o·PÁ¤W«Ò¦b¦o¥Í«eµ¹»P¤O¶q¤ä«ù¦o¡A¨Ã½T«H¦o¬OÄÝ©ó­C¿qªº¡C¦o¦V¯«À³¤¹¡A¤£ºÞ¦o¦p¦ó¾D¨üµh­W¡A¹ï¯«ªº·R¨M¤£¦³©Ò§ïÅܩδî¤Ö¡A¦^·Q­C¿qªº¦å³j§K¤F¦oªº¸o¡A¦oªº»¡¸ÜÅã¥Ü¤FµLªk§Î®eªº©¯ºÖ¡A³Ì«á¦oªí²{µL­­³ß®®¨Ã²z¸Ñ§Y±N»P±Ï¥@¥D¨£­±¡C

    §Ú­Ì¦b»ö¾¹®ÇÃä²`¨ü·P°Ê¡A¦Ó§Ñ°O¤F¯u¥¿·Q­n°µªº¸ÕÅç¡A©¼¦¹¤¬¬Û¹ïµø¤£¥H¬y²\¬°²Û¡A³o¤@¤Á§Ú©ÒÅ¥¨ìªº¸Ü²`²`¦a§ì¦í¤F§Úªº¤ß¡A­¢¨Ï§Ú¦³¥Í¥H¨Ó±q¨S¦³¹Lªº­úª_¡C·í¨º°ü¤HÁÙ¦bÄ~Äò¬èë®É¡A¬ðµM§Ú­ÌÅ¥¨ì»ö¾¹¤W¦³ºwµªªºÁnÅT¡A¬Ý¨ì«ü°w«ü¨ì¥¿500«×¡A¨Ã¥BÁÙ±ý½Ä¹L¬É­­¡A¨ä©ñ®g¯à¶q¥²±N¶W¹L§Ú­Ì»ö¾¹¤Wªº¨è«×¡A¥u¬O¥Ñ©ó«ü°wªº­­¨î¨Ï¨äµLªk¤É°ª¡C

    §Ú­Ì«ä·Q¬u´é¡A¦¹¨è¥Ñ©ó§Q¥Î¬ì¾Ç´úÅç¡A¨Ï§Ú±o¨ì¤@Åå¤Hªºµo²{¡G¤@¦ì»P¯«¥æ³qªº««¦º°ü¤H¡A¨ä¸£ªi©ñ®g¯à¶q¡A¤j¹L¨º®a¹ï¥þ¥@¬É¼s¼½ªºµL½u¹q¥x¿é¥X¯à¶q50­¿¥H¤W¡]¿Õ¨©º¸¼úÂå¾Ç³Õ¤h¥d¼Úº¸Á¿¹L¤@¥y¸Ü¡G¡y¬èë¬O²£¥Í¯à¶q³Ì±jªº¤@ºØ¤è¦¡¡C¡z)¡C

    ¬°¤FÄ~Äò§Ú­ÌªºÆ[´ú¡A§Ú­Ì¦A«×Áp¦X±q¨Æ¤@¶µ·sªº¹êÅç¡A¦¹¦^§Ú­Ì¿ï¾Ü¤@¦ì´X¥Gªñ©óºÆ¨gªº¤H¡A·í§Ú­Ì§â»ö¾¹©ñ§´¥H«á¡A§Ú­Ì­n¨DÅ@¤h¥Î¬YºØ¤èªk¿E«ã¯f¤H¡A¨º¤HÀH§Y°d½|¡A¥L½|µS¤£¨¬¡AÁÙ»¡¥XÂp¯«ªº¸Ü¡A»ö¾¹¤W¤S¦A«×µo¥XºwµªÁn¡A§Ú­Ìªº²´·ú°¨¤Wª`µø«ü¥Ü¾¹¡A¦Ó¾_Åå©óµo²{¨è«×ªí¤W¬O­t500«×¡A¨ä­t¼ÆÁÙ±ý¶W¹L«ü°wªº­­©w¡C

§Ú­Ì¸ÕÅç¥Øªº¹F¨ì¤F¡A±q»ö¾¹ªº´ú©w§Ú­Ì¥i¥H½Tª¾¹H¤Ï¯«§Ù«ß¦b¤H¸£¤¤©Ò°_ªº·PÀ³¡A¦Ó¦¨¥\¦a¥H¬ì¾ÇÃÒ¹ê¤F¯«ªº¤O¶q¬O¥¿ªº¡AÅ]°­ªº¤O¶q¬O­tªº¡A«Ü§Ö¨Ï§Ú­Ì§óÁA¸Ñ¨ì¤@­Ó¨Ì·Ó§Ù«ß¥Í¬¡»P¯«¥æ³qªº¤H¡A·|µo¥X¯«ªº¤O¶q¡Q¦ý¹H¤Ï¯«§Ù«ßªº·|µo¥XÅ]°­ªº¤O¶q¡A¨º¬O­tªº¤O¶q¡C

    ´N¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A§ÚµL¯«½×ªº¤H¥ÍÆ[¶}©l®ø¥¢¡A¤@ºØ«ä·Q±±¨î¦í§Ú¡A¦pªG¨S¦³¯«ªº¸Ü¡A¬O½Ö¦b±µ¨üµ¹¥Lªº¬èë©O¡H¦b¨ººØ±¡ªp¤U¡Aµo²{§Ú¦Û¤v¬O¦óµ¥·MÄøµLª¾¡C¥Ñ©ó§Ú»Ý­n¹ï¦Û¤v¸Û¹ê¡A§Ú¤£¯à§â³o¤@­Ó¯u²zªºµo²{«O«ùµÛ¤£¤½¶}¥X¨Ó¡A¬°¦¹§Ú¤]¦¨¬°¤@­Ó´r§Öªº°ò·þ«H®{¡A±µ¨ü­C¿q°ò·þ§@§Úªº±Ï¥D¡C²{¦b§Úª¾¹DÃÀ³N®a­Ì¦b­C¿qÀY¤W©P³ò©Òøªº¥ú°é¡A¨Ã¤£¬O¥L­Ìªºµêºc¡A¦Ó¬O¤@ºØ¯u¹êªº¯«©Ê¡C

§fÀ³ÄÁ±Ð±Âµù¡G¤ßÆF»P«H¥õªº¤O¶q¬Oµ´¹ï¦s¦bªº¡C§Ú¤j¾Ç¾Çªº¬O®Ö¤l¤uµ{¡A²`¨ü¬ì¾Çªº°V½m¡C­Ó¤H±q1980¦~´N±µÄ²¶W¤ß²z¾Ç¡A«á¨Ó¬ã¨s©v±Ð­ì¨å¡A1997¦~¬ã¨s¥Í¦º¾Ç¡A²`¤ÁÅé·|³o¨Ç²z½×¡B¾Ç°Ý¬O¿Ä·|³e³qªº¡A¦Ó³o¤­¦~¨Ó¡A¤S¦³§ó²`¼hªº¹ê»ÚÅçÃÒ¡A¥u¯à»¡¡G¦t©z­ì¥»´N¥Rº¡¦UºØ¯à¶q¡A­ì¥»¤Hªº«äºû¥i¥H©M¦t©z¯à¶q¬Û·¾³qªº¡A³o­Ó®É¥N¬O¦Ò¥j¾Ç¤W»¡ªº­ì¥j¡u¶Àª÷®É¥N¡v¡A¨º¬O¤Ñ¤H¦X¤@ªº®É¥N¡C

«á¨Ó¤HÃþ¦V¤U¨H²_¡Aª«½è±ý±æ¼W¦h¡A³vº¥©M¦t©z¯à¶q»·Â÷¡A­°¤J¡u¥Õ»È®É¥N¡v>¡u«C»É®É¥N¡v>¡uÅK¾¹®É¥N¡v>¡u¥Û¾¹®É¥N¡v¡A²{¦b¬O¼Æ¤d¦~«e¥Û¾¹®É¥N¤§«áµo®i¥X¨Óªº¤å©ú¶¥¬q¡A¶i¤J¡u¹A·~®É¥N¡v>¡u¤u·~®É¥N¡v¡A¨ì¤F¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­¡A¿³°_°ßª««ä·Q¡A¦b1911¦~¡A¬ü°ê·í®É¦~»´¤ß²z¾Ç®a­Ì­n©Mª«²z¾Ç¥­°_¥­§¤¡A«K±N­ì¥»¬ã¨s¡upsyche¤ßÆF¡vªº¡upsychology¤ßÆF¾Ç¡v¤º®e¤¤ªºÆF©Ê³¡¥÷²Î²Î¥h°£¡A¦¨¬°¨S¦³ÆF»î¡B°ßª«ªº¡u¤ß²z¾Ç¡v¡A¾Ç³N¬É¤]¨«¤J°ßª«¬ã¨sªº¼Ò¦¡¡Aª½¨ì²{¦b¡C

¦ý¬O¡A¶i¤J¤Ü¤@¥@¬ö´N·|­«·s¦^Âk¤ßª«¦X¤@ªº®É¥N¡A2008¦~°_¨ì2012¦~´N¬O¤HÃþªºÂàÅÜ´Á¡A±N¨Ó´N¬O¤ßÆFªº®É¥N¡A¥u¦³»{ª¾¤Ñ¤H¦X¤@ªº¤H¤~¯à¦s¦b¡A¤]´N¬O¸t¸g©Ò»¡¡u·s¤Ñ¦a¡vªº¶}©l¡C                                ------´£¨Ñµ¹¤j®a°Ñ¦Ò¡C