看各種漢人語言的精簡度

 

場景:

          某甲晚上在樓上窗台往下看,看到熟識的某乙背對著他站在樓下。

 

北京話

甲:是誰在樓下啊?

乙:是我在這兒唄!

甲:你在做什麼呢?

乙:我在這小便哪!

 

台灣國語

:誰在下面?

:我在這裡!

:你在幹嗎?

:我在小便!

 

閩南話

:啥米郎?

:係哇啦!

:充啥貨?

:棒溜!

 

四川話

:構?

:使我!

:昨傻?

:潦廖!

 

山東話

:誰?

:俺!

:啥?

:尿!